DISCURSO DEL PRESIDENTE BARACK OBAMA : “TODOS SOMOS AMERICANOS”

“Hoy, Estados Unidos está tomando medidas históricas para trazar un nuevo rumbo en nuestras relaciones con Cuba y para confraternizar y empoderar al pueblo cubano. Estamos separados por 90 millas de mar, pero unidos gracias a las relaciones entre los dos millones de cubanos y cubano-americanos que viven en Estados Unidos con los 11 millones de cubanos que comparten una esperanza similar de llevar a Cuba a un futuro más prometedor”.

“Está claro que las décadas de aislamiento de Cuba por parte de EE. UU. no han conseguido nuestro perdurable objetivo de promover el surgimiento de una Cuba estable, próspera y democrática. En determinados momentos, esta política de larga data de los EE. UU. en relación con Cuba provocó un aislamiento regional e internacional de nuestro país, restringió nuestra capacidad para influenciar el curso de los acontecimientos en el hemisferio occidental e imposibilitó el uso de toda una gama de medidas que Estados Unidos puede utilizar para promover un cambio positivo en Cuba. A pesar de que esta política se basó en la mejor de las intenciones, su efecto ha sido prácticamente nulo: en la actualidad Cuba está gobernada por los hermanos Castro y el partido comunista, igual que en 1961”.

“No podemos seguir haciendo lo mismo y esperar obtener un resultado diferente. Intentar empujar a Cuba al abismo no beneficia a Estados Unidos ni al pueblo cubano. Hemos aprendido por propia experiencia que es mejor fomentar y respaldar las reformas que imponer políticas que convierten a los países en estados fallidos. Hoy, al tomar estas medidas, hacemos un llamamiento a Cuba para que desencadene el potencial de 11 millones de cubanos poniendo punto final a las innecesarias restricciones impuestas en sus actividades políticas, sociales y económicas. Con ese mismo espíritu, no debemos permitir que las sanciones de EE. UU. impongan una carga aún mayor a los ciudadanos cubanos a los que estamos intentando ayudar”.

“Hoy vamos a renovar nuestro liderazgo en el continente americano. Vamos a levar las anclas del pasado porque es necesario alcanzar un futuro mejor: para nuestros intereses nacionales, para las personas que viven en Estados Unidos y para el pueblo cubano”.

OBAMA VS CUBA

1989 “Cuba un muro Especial”

Oggi 10 Novembre 2011 si compie l’anniversario della caduta del muro di Berlino. Per 28 anni, dal 1961 al 1989, il muro di Berlino ha tagliato in due non solo una città, ma un intero paese ed ideologicamente parlando, l’intero Mondo. Fu il simbolo delle divisione del Mondo in una sfera Americana e una Sovietica, il più crudele della Guerra Fredda.

Cosa ne fu della sfera sovietica? E di quei piccoli paesi satellite, che al momento dipendevano quasi completamente della madre Russia? Ecco, proprio a questo punto inizia la sfortunatissima Storia della crisi Cubana, il cosiddetto “Periodo Especial“. Una gravissima crisi politico-economica, che peggiorerà successivamente con crollo dell’URSS che con Cuba aveva stretto una specie di Matrimonio.
Nel corso del 1989, i cambiamenti democratici, le piccole rivoluzioni nell’economia e nella politica in Polonia, in Ungheria e nell’Unione Sovietica riempivano ogni giorno i giornali in tutta l’Europa, solo a Cuba il tempo sembrava essersi fermato del tutto. Come potete vedere nella foto, si festeggiava un compleanno, siamo io e mia sorella Yohana Allen. Due anni appena compiuti, ancora non sa che quello sarà l’ultimo compleanno che i suoi genitori potranno permettersi di festeggiare alla Grande.
Il periodo che s’avvicinava fu veramente “Speciale”. Uno dei motivi per i quali sia io che mia sorella non abbiamo molte fotografie di quando eravamo piccole. Letteralmente parlando, in quel periodo non c’era “nada de nada”. Per fino i fotografi non avevano il materiale necessario a svolgere il loro lavoro, e quelli che ce l’avevano il listino prezzi era improponibile. Poi, come vedete, la qualità delle foto non era delle migliori. Evviva si ritornava al passato, che belle foto in bianco e nero!

Qui vi sto parlando di una foto, figuriamoci se inizio a parlare del resto.
Attraverso foto, commenti, testimonianze, ricordi di una infanzia marcata da un forte cambiamento politico-economico-sociale, sto cercando di ricostruire la Storia di una Cuba che dopo più di 50 anni di “Revolucion” finalmente inizia ad abbattere quel muro che per anni l’ha divisa dal resto del Mondo.

La “mia historia sin fin” continua…..